如果說「搞替」是辰辰的特性的話,應該不會有人反對的...
搞替的辰辰愛講台語,臭拎呆臭拎呆的,
這一陣子聽巧虎學了很多國語,講的還挺溜的
但是一旦要他敘述他的作息或者描述某件事情的時候,
他就開使用他臭拎呆的台語樂樂長的講一堆...
他常常會語出驚人 讓人家完全搞不清楚從哪學來的話...
最近我回娘家,常常在洗澡的時間聽到辰辰跑到浴室門口對著裡面的我
或者在我吃飯的時候,從房間跑到我面前,
對我說:『ㄎㄨㄚˋ 拎 ㄗㄡˊ ㄍ一ㄚˋ 擱ㄉㄟ 掐啊...歌勒ㄅㄟˇ 歌勒ㄅㄟˇ 啊』
(看妳女兒又在搗蛋了又在爬 又再爬了....)
話一出口在場的三個大人面面相覷...啊不然他是學誰說『ㄎㄨㄚˋ 拎 ㄗㄡˊ ㄍ一ㄚˋ ....』的啊
完全被他打敗捏,100 公分的小娃兒居然學大人講話...切~~
不過還是姑姑最喜歡的辰辰....ㄎㄎㄎ
星期天 辰辰又跟阿公展開一場無聊的對話...
辰辰在地上玩他那數十台小車車,一台一台排,ㄟ 應該說 一台一台開到某定點停好車...
有些停的比較遠,辰辰就跟阿公說:阿公,ㄏㄟ...就ㄏㄥ ㄟ (按:那很遠)
阿公也很鮮,居然回答:一 ㄇㄟ ㄎ一 ㄉㄜˋ (按:他要去哪)
辰辰回答:ㄇㄟ ㄎ一 ㄔㄨㄟ 郎 (按:要去找人)
阿公:ㄇㄟ ㄎ一 ㄔㄨㄟ 瞎郎 (按:要去找誰)
聽到這邊我想說...這麼無聊的對話應該結束了吧?
也等著看辰辰要怎麼回答,結果他回答:ㄇㄟ ㄎ一 ㄔㄨㄟ 外國人 ..(按:要去找外國人)
真是好你個張辰辰啊...居然還回答要去找外國人,真的是給妳想到喔...
是說 他怎麼知道 外國人在很遠的地方啊???